What to remember about the list of occupations eligible for Quebec’s streamlined processing in 2021?

Posted by: Selin Deravedisyan
Category: BLOG, News

What you need to know about this list and the simplified processing process

 

Liste traitement simplifié Québec 2021

The Quebec Simplified Processing List and its impact on international recruitment

Every year, on February 24, recruitment agencies and employers await the list of professions eligible for Quebec’s simplified processing. This sesame is a real treasure to simplify the task when it comes to immigration procedures for international recruitment. In this article, we will see what the simplified processing consists of and what changes have been made since last year.

 

What is the purpose of this list and what is the program?

First of all, let’s put it in context. This list first came out in 2012 and only included 44 trades. That’s pretty small when compared to the 181 trades found today! That said, 9 years later, we have to admit that the formula works well and has its advantages.

At the beginning, it was created to facilitate the immigration process for certain trades recognized by the Ministry of Employment as being in shortage of manpower and causing a drag on the economy. In other words, we simplify the immigration process for these recruitments, because we consider that it is urgent that these temporary foreign workers come to support the Quebec production.

However, we would like to specify that only specialized occupations are concerned, that is to say those in categories O, A and B.

Source : MIFI, List of occupations eligible for streamlined processing under the Temporary Foreign Worker Program, effective February 24, 2021

 

Phoenix GMI offers international recruitment and immigration services for Quebec and Canadian companies, and for candidates wishing to make a life project in Canada.

Our multidisciplinary, rigorous and dedicated team implements concrete and personalized strategies for its clients.

 

 

In summary

You are now wondering how to make the most of this list and the Quebec streamlined process for your international recruitment. Simply contact us, as we are specialized in thinking and implementing strategies that take into consideration the different aspects of the different programs, according to all the rules, their exceptions and your specific situation. Simplified processing is a unique program in Canada and only applied in Quebec. We are very fortunate, but we still need to know how to take advantage of all its benefits. So contact us!

Complete List

 

0111   Directeurs financiers/directrices financières
0112   Directeurs/directrices des ressources humaines
0121   Directeurs/directrices des assurances, de l’immobilier et du courtage financier
0122   Directeurs/directrices de banque, du crédit et d’autres services de placements
0124   Directeurs/directrices de la publicité, du marketing et des relations publiques
0131   Directeurs/directrices d’entreprises de télécommunications
0213   Gestionnaires des systèmes informatiques*
0311   Directeurs/directrices des soins de santé
0411   Gestionnaires de la fonction publique — élaboration de politiques et administration de programmes sociaux et de santé
0421  Administrateurs/administratrices – enseignement postsecondaire et formation professionnelle (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés et reconnus par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
0422  Directeurs/directrices d’école et administrateurs/administratrices de programmes d’enseignement aux niveaux primaire et secondaire (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés et reconnus par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
0423   Directeurs/directrices des services sociaux, communautaires et correctionnels
0711   Directeurs/directrices de la construction
0712   Gestionnaires et rénovateurs/rénovatrices en construction domiciliaire
0821   Gestionnaires en agriculture
0822   Gestionnaires en horticulture
0911   Directeurs/directrices de la fabrication
1111   Vérificateurs/vérificatrices et comptables
1112   Analystes financiers/analystes financières et analystes en placements
1113   Agents/agentes en valeurs, agents/agentes en placements et négociateurs/négociatrices en valeurs
1114  Planificateurs financiers/planificatrices financières et conseillers financiers/conseillères financières (uniquement cette appellation)
1121   Professionnels/professionnelles en ressources humaines
1122   Professionnels/professionnelles des services-conseils en gestion aux entreprises
1212   Superviseurs/superviseures de commis de finance et d’assurance
1213   Superviseurs/superviseures de commis de bibliothèque, de correspondanciers et d’autres commis à l’information
1214   Superviseurs/superviseures de services postaux et de messageries
1215   Superviseurs/superviseures du personnel de coordination de la chaîne d’approvisionnement, du suivi et des horaires
1222   Adjoints/adjointes de direction
1223   Agents/agentes des ressources humaines et de recrutement
1224   Agents/agentes de gestion immobilière
1225   Agents/agentes aux achats
1243   Adjoints administratifs médicaux/adjointes administratives médicales
1251   Sténographes judiciaires, transcripteurs médicaux/transcriptrices médicales et personnel assimilé
1252   Professionnels/professionnelles de la gestion de l’information sur la santé
1311   Techniciens/techniciennes en comptabilité et teneurs/teneuses de livres
1312   Experts/expertes en sinistres et rédacteurs/rédactrices sinistres
1313   Assureurs/assureures
1315  Courtiers maritimes/courtières maritimes (uniquement cette appellation)
2112   Chimistes
2113   Géoscientifiques et océanographes
2121   Biologistes et personnel scientifique assimilé
2122   Professionnels/professionnelles des sciences forestières
2123   Agronomes, conseillers/conseillères et spécialistes en agriculture
2131   Ingénieurs civils/ingénieures civiles
2132   Ingénieurs mécaniciens/ingénieures mécaniciennes
2133   Ingénieurs électriciens et électroniciens/ingénieures électriciennes et électroniciennes
2134   Ingénieurs chimistes/ingénieures chimistes
2141   Ingénieurs/ingénieures d’industrie et de fabrication
2142   Ingénieurs/ingénieures métallurgistes et des matériaux
2143   Ingénieurs miniers/ingénieures minières
2146   Ingénieurs/ingénieures en aérospatiale
2147   Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes (sauf ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel)*
2151   Architectes
2153   Urbanistes et planificateurs/planificatrices de l’utilisation des sols
2154   Arpenteurs-géomètres/arpenteuses-géomètres
2161   Mathématiciens/mathématiciennes, statisticiens/statisticiennes et actuaires*
2171   Analystes et consultants/consultantes en informatique*
2172   Analystes de bases de données et administrateurs/administratrices de données*
2173   Ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel*
2174   Programmeurs/programmeuses et développeurs/développeuses en médias interactifs*
2175   Concepteurs/conceptrices et développeurs/développeuses Web*
2223   Technologues et techniciens/techniciennes en sciences forestières
2224   Techniciens/techniciennes du milieu naturel et de la pêche
2225   Techniciens/techniciennes et spécialistes de l’aménagement paysager et de l’horticulture
2231   Technologues et techniciens/techniciennes en génie civil
2232   Technologues et techniciens/techniciennes en génie mécanique
2233   Technologues et techniciens/techniciennes en génie industriel et en génie de fabrication
2234   Estimateurs/estimatrices en construction
2241   Technologues et techniciens/techniciennes en génie électronique et électrique
2243   Techniciens/techniciennes et mécaniciens/mécaniciennes d’instruments industriels
2251   Technologues et techniciens/techniciennes en architecture
2254   Technologues et techniciens/techniciennes en arpentage
2263   Inspecteurs/inspectrices de la santé publique, de l’environnement et de l’hygiène et de la sécurité au travail
2264   Inspecteurs/inspectrices en construction
2281   Techniciens/techniciennes de réseau informatique*
2282   Agents/agentes de soutien aux utilisateurs
2283  Évaluateurs/évaluatrices de systèmes informatiques et l’appellation testeur/testeuses de jeux vidéo*
3011   Coordonnateurs/coordonnatrices et superviseurs/superviseures des soins infirmiers
3012   Infirmiers autorisés/infirmières autorisées et infirmiers psychiatriques autorisés/infirmières psychiatriques autorisées
3111   Médecins spécialistes
3112   Omnipraticiens/omnipraticiennes et médecins en médecine familiale
3113   Dentistes
3114   Vétérinaires
3121   Optométristes
3122   Chiropraticiens/chiropraticiennes
3124   Praticiens/praticiennes reliés en soins de santé primaire
3131   Pharmaciens/pharmaciennes
3132   Diététistes et nutritionnistes
3141   Audiologistes et orthophonistes
3142   Physiothérapeutes
3143   Ergothérapeutes
3211   Technologues de laboratoires médicaux
3212   Techniciens/techniciennes de laboratoire médical et assistants/assistantes en pathologie
3213   Technologues en santé animale et techniciens/techniciennes vétérinaires
3214   Inhalothérapeutes, perfusionnistes cardiovasculaires et technologues cardiopulmonaires
3215   Technologues en radiation médicale
3219  Assistants techniques/assistantes techniques en pharmacie (uniquement cette appellation)
3222   Hygiénistes et thérapeutes dentaires
3223   Technologues et techniciens/techniciennes dentaires et auxiliaires dans les laboratoires dentaires
3233   Infirmiers auxiliaires/infirmières auxiliaires
3234   Personnel ambulancier et paramédical
4011   Professeurs/professeures et chargés/chargées de cours au niveau universitaire
4012   Assistants/assistantes d’enseignement et de recherche au niveau postsecondaire
4021   Enseignants/enseignantes au niveau collégial et autres instructeurs/instructrices en formation professionnelle (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
4031  Enseignants/enseignantes au niveau secondaire (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés et reconnus par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
4032  Enseignants/enseignantes aux niveaux primaire et préscolaire (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés et reconnus par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
4033   Conseillers/conseillères en information scolaire
4112   Avocats/avocates (partout au Canada) et notaires (au Québec)
4151   Psychologues
4152   Travailleurs sociaux/travailleuses sociales
4153  Thérapeutes conjugaux/thérapeutes conjugales, thérapeutes familiaux/thérapeutes familiales et psychoéducateurs/psychoéducatrices (uniquement cette appellation)
4156   Conseillers/conseillères en emploi
4161   Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes, en sciences naturelles et appliquées
4162   Économistes, recherchistes et analystes des politiques économiques
4163   Agents/agentes de développement économique, recherchistes et experts-conseils/expertes-conseils en marketing
4164   Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques sociales
4165   Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de la santé
4166   Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de l’enseignement
4211  Techniciens/techniciennes juridiques (seulement cette appellation)
4212   Travailleurs/travailleuses des services sociaux et communautaires
4214  Éducateurs/éducatrices détenant un diplôme d’études collégiales ou universitaires en éducation à la petite enfance ou en développement de l’enfant et aides-éducateurs/aides-éducatrices de la petite enfance détenant un diplôme d’études secondaires dont l’employeur autorisé à embaucher est un établissement d’enseignement désigné et reconnu par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État, ou un service de garde reconnu par le ministère de la Famille
4215   Instructeurs/instructrices pour personnes ayant une déficience
4312   Pompiers/pompières
5125   Traducteurs/traductrices, terminologues et interprètes
5131  Producteurs/productrices, réalisateurs/réalisatrices, chorégraphes et l’appellation directeurs techniques, créatifs et artistiques/directrices techniques, créatives et artistiques et gestionnaires de projets– effets visuels, animation numérique et jeu vidéo*
5211   Techniciens/techniciennes dans les bibliothèques et les services d’archives publiques
5223   Techniciens/techniciennes en graphisme
5241   Designers graphiques, animateurs/animatrices, concepteurs/conceptrices et techniciens/techniciennes en animation dans le domaine des médias numériques 2D et 3D (uniquement cette appellation)*
6211   Superviseurs/superviseures des ventes – commerce de détail
6221   Spécialistes des ventes techniques – commerce de gros
6231   Agents/agentes et courtiers/courtières d’assurance
6235   Représentants/représentantes des ventes financières
6314   Superviseurs/superviseures des services d’information et des services à la clientèle
6331   Bouchers/bouchères, coupeurs/coupeuses de viande et poissonniers/poissonnières – commerce de gros et de détail
7201  Contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers de formage, du profilage et du montage des métaux (uniquement cette appellation)
7202  Contremaîtres/contremaîtresses en électricité et en télécommunications (uniquement cette appellation)
7205  Contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d’installation (uniquement cette appellation)
7231   Machinistes et vérificateurs/vérificatrices d’usinage et d’outillage
7233   Tôliers/tôlières
7236   Monteurs/monteuses de charpentes métalliques
7237   Soudeurs/soudeuses et opérateurs/opératrices de machines à souder et à braser
7242   Électriciens industriels/électriciennes industrielles
7245   Monteurs/monteuses de lignes et de câbles de télécommunications
7246   Installateurs/installatrices et réparateurs/réparatrices de matériel de télécommunications
7251   Plombiers/plombières
7252   Tuyauteurs/tuyauteuses, monteurs/monteuses d’appareils de chauffage et poseurs/poseuses de gicleurs
7271   Charpentiers-menuisiers/charpentières-menuisières
7281   Briqueteurs-maçons/briqueteuses-maçonnes
7282   Finisseurs/finisseuses de béton
7283   Carreleurs/carreleuses
7284   Plâtriers/plâtrières, poseurs/poseuses et finisseurs/finisseuses de systèmes intérieurs et latteurs/latteuses
7291   Couvreurs/couvreuses et poseurs/poseuses de bardeaux
7292   Vitriers/vitrières
7293   Calorifugeurs/calorifugeuses
7294   Peintres et décorateurs/décoratrices (sauf décorateurs/décoratrices d’intérieur)
7295   Poseurs/poseuses de revêtements d’intérieur
7301  Contremaîtres/contremaîtresses en mécanique (uniquement cette appellation)
7302  Contremaîtres/contremaîtresses des équipes d’opérateurs d’équipement lourd (uniquement cette appellation)
7303   Surveillants/surveillantes de l’imprimerie et du personnel assimilé
7311   Mécaniciens/mécaniciennes de chantier et mécaniciens industriels/mécaniciennes industrielles
7312   Mécaniciens/mécaniciennes d’équipement lourd
7313   Mécaniciens/mécaniciennes en réfrigération et en climatisation
7314   Réparateurs/réparatrices de wagons
7316   Ajusteurs/ajusteuses de machines
7318   Constructeurs/constructrices et mécaniciens/mécaniciennes d’ascenseurs
7321   Mécaniciens/mécaniciennes et réparateurs/réparatrices de véhicules automobiles, de camions et d’autobus
7331   Installateurs/installatrices de brûleurs à l’huile et à combustibles solides
7332   Réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l’entretien d’appareils
7333   Électromécaniciens/électromécaniciennes
7361   Mécaniciens/mécaniciennes de locomotive et de gare de triage
7371   Grutiers/grutières
7381   Opérateurs/opératrices de presses à imprimer
8211   Surveillants/surveillantes de l’exploitation forestière
8241   Conducteurs/conductrices de machines d’abattage d’arbres
8252  Contremaîtres/contremaîtresses des services agricoles, surveillants/surveillantes d’exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l’élevage (uniquement cette appellation)
9213   Surveillants/surveillantes dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes
9214   Surveillants/surveillantes dans la fabrication de produits en caoutchouc et en plastique
9215   Surveillants/surveillantes dans la transformation des produits forestiers
9235   Opérateurs/opératrices au contrôle de la réduction en pâte des pâtes et papiers, de la fabrication du papier et du couchage
9241   Mécaniciens/mécaniciennes de centrales et opérateurs/opératrices de réseaux électriques
9243   Opérateurs/opératrices d’installations du traitement de l’eau et des déchets

Source : MIFI, List of occupations eligible for streamlined processing under the Temporary Foreign Worker Program, effective February 24, 2021

 

[/vc_column_text]

Phoenix GMI offers international recruitment and immigration services for Quebec and Canadian companies, and for candidates wishing to make a life project in Canada.

Our multidisciplinary, rigorous and dedicated team implements concrete and personalized strategies for its clients.

 
[/vc_column][/vc_row]

 

How is the Simplified Treatment Program more accessible?

As the name implies, the great advantage of this program is that it requires less of you.

For example, you do not need to demonstrate any posting efforts as part of the immigration process. This is valuable time saved on the writing of the advertisement and on the 28-day posting regulation. You can begin the next steps in international recruitment more quickly.

You can easily save 6 to 8 weeks and go directly to the next steps.

Also, applications are sent simultaneously to both the federal and provincial governments.

Another great advantage of Streamlined Processing is that you can enjoy the benefits of a high salary position for some low salary positions. If the position is on the list of occupations eligible for Simplified Processing and the salary is below the median salary of the Province, you still benefit from :

  • the possibility to apply for an EIMT for 3 years,
  • not having the obligation to pay the travel expenses of your employee from his country to his place of work in Quebec,
  • not having to pay for the 3-month waiting period for health insurance; and above all…
  • not to depend on the quota that limits the number of temporary foreign workers to 10% of the staff of each establishment!

For example, you can recruit 30 temporary foreign workers through an EIMT-CAQ for a company with 100 employees. On the other hand, if the position is in the low wage category, the employer is limited to 10 temporary foreign workers only!

 

Actions to be taken for the simplified processing

The simplified process is part of the TFWP (Temporary Foreign Worker Program).

As with the regular process (high and low wage), you will need to apply for an EIMT and a CAQ, unless you can claim an exemption on the EIMT.

Unless the position is unionized, you will also need to ensure that the salary you offer your foreign workers for this position corresponds to the rates usually charged in Quebec for this NOC (National Occupational Classification). The MIFI has made available a tool that records all salaries by quartile and serves as a reference to establish the salary.

Then, once the EIMT and CAQ are issued, you can apply for a work permit and prepare the departure logistics for your temporary foreign workers.

 

How to take advantage of this list?

As you can see, the whole point of this list of simplified processing in Quebec is to access this simplified processing which facilitates the immigration process, and allows you to receive your temporary foreign workers more quickly, to support your production in the best possible conditions.

But if you are starting to know this type of process, you will also understand that it is necessary to pay special attention to the NOC, so that the offer and the CV match perfectly. Perhaps you don’t have the ideal position to fill for one of these NOCs?

Then we suggest you rethink your organizational chart more broadly and consult with us to assist you in this process. We would not say that we know how to turn corners, but we excel at optimizing immigration processes! Over the years, we have developed an expertise in the analysis of profiles and criteria to be adjusted in order to comply with immigration programs; and the NOC plays a major role in the attribution of work permits.

 

Changes in the list

Now what does the 2021 version of the list tell us?

Until now, the list was calculated based on the labor shortages of high-skilled positions in each region.

This year, although Covid has taken its toll on the professional community, the Streamlined Processing list has been recalculated on a province-wide basis.

However, it has undergone a “thinning”. From 226 positions in 2020, the list now includes 181 positions.

 

53 trades removed from the streamlined list

 

  • 40% of the positions that are being removed in 2021 are in the restaurant, recreation and tourism, entertainment, fashion or airline industries, in response to the impact of Covid (which has seen its talent recruited in other sectors).
  • 20% of the positions that are disappearing are in sales, commerce and administration, and a few are related to engineering, architecture and geology.
  • 25% of these positions are in the construction or manufacturing sectors, which are still in short supply, and very much on the rise:- Carpentry foremen/women- Structural steel and platework assemblers and fitters

    – Power Line and Cable Workers

    – Supervisors, Highway Transport and Public Transit

    – Aircraft Mechanics and Inspectors

    – Auto Body Repairers and Repairers

    – Railway Conductors and Brakemen/women

    – Mine and Quarry Supervisors

    – Extraction and Preparation Miners, Underground Mining

    – Supervisors, Petroleum Refining, Gas and Chemical Processing and Utilities

    – Supervisors, Other Fabricated Metal and Mechanical Products

 

New trades

In addition, nine new trades were added, primarily related to health and construction:

 

  • Public service managers – policy development and administration of health and social programs
  • Health Information Management Professionals
  • Dental Technologists and Technicians and Dental Laboratory Assistants
  • Other Construction Trades and Repair and Installation Supervisors (this designation only)
  • Plumbers
  • Steamfitters, Pipefitters and Sprinkler System Installers
  • Refrigeration and air conditioning mechanics
  • Car Repairers

 

Finally, the 2021 list includes positions mainly in the manufacturing, construction, health and ICT (Information and Communication Technologies) sectors.

But there are also many positions in education, agriculture, and professions requiring specialized expertise such as engineers, technologists or lawyers.

Note that some of these streamlined positions are also open to the Global Talent Stream. This program has other constraints, but it has the advantage of speeding up the processing of the IMT deadlines.

To give you an idea, this program takes about 2 weeks to process the EIMT, while regular or streamlined processing can easily take an average of 3 months, depending on the situation. If your position qualifies for both components, it’s up to you to choose which one is more advantageous. But sometimes the choice is not up for debate.

In fact, the Global Talent stream imposes such high salaries on some positions that the simplified, more flexible stream is a better option (for artists and graphic designers, for example).

 

In summary

You are now wondering how to make the most of this list and the Quebec streamlined process for your international recruitment. Simply contact us, as we are specialized in thinking and implementing strategies that take into consideration the different aspects of the different programs, according to all the rules, their exceptions and your specific situation. Simplified processing is a unique program in Canada and only applied in Quebec. We are very fortunate, but we still need to know how to take advantage of all its benefits. So contact us!

Complete List

 

0111   Directeurs financiers/directrices financières
0112   Directeurs/directrices des ressources humaines
0121   Directeurs/directrices des assurances, de l’immobilier et du courtage financier
0122   Directeurs/directrices de banque, du crédit et d’autres services de placements
0124   Directeurs/directrices de la publicité, du marketing et des relations publiques
0131   Directeurs/directrices d’entreprises de télécommunications
0213   Gestionnaires des systèmes informatiques*
0311   Directeurs/directrices des soins de santé
0411   Gestionnaires de la fonction publique — élaboration de politiques et administration de programmes sociaux et de santé
0421  Administrateurs/administratrices – enseignement postsecondaire et formation professionnelle (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés et reconnus par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
0422  Directeurs/directrices d’école et administrateurs/administratrices de programmes d’enseignement aux niveaux primaire et secondaire (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés et reconnus par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
0423   Directeurs/directrices des services sociaux, communautaires et correctionnels
0711   Directeurs/directrices de la construction
0712   Gestionnaires et rénovateurs/rénovatrices en construction domiciliaire
0821   Gestionnaires en agriculture
0822   Gestionnaires en horticulture
0911   Directeurs/directrices de la fabrication
1111   Vérificateurs/vérificatrices et comptables
1112   Analystes financiers/analystes financières et analystes en placements
1113   Agents/agentes en valeurs, agents/agentes en placements et négociateurs/négociatrices en valeurs
1114  Planificateurs financiers/planificatrices financières et conseillers financiers/conseillères financières (uniquement cette appellation)
1121   Professionnels/professionnelles en ressources humaines
1122   Professionnels/professionnelles des services-conseils en gestion aux entreprises
1212   Superviseurs/superviseures de commis de finance et d’assurance
1213   Superviseurs/superviseures de commis de bibliothèque, de correspondanciers et d’autres commis à l’information
1214   Superviseurs/superviseures de services postaux et de messageries
1215   Superviseurs/superviseures du personnel de coordination de la chaîne d’approvisionnement, du suivi et des horaires
1222   Adjoints/adjointes de direction
1223   Agents/agentes des ressources humaines et de recrutement
1224   Agents/agentes de gestion immobilière
1225   Agents/agentes aux achats
1243   Adjoints administratifs médicaux/adjointes administratives médicales
1251   Sténographes judiciaires, transcripteurs médicaux/transcriptrices médicales et personnel assimilé
1252   Professionnels/professionnelles de la gestion de l’information sur la santé
1311   Techniciens/techniciennes en comptabilité et teneurs/teneuses de livres
1312   Experts/expertes en sinistres et rédacteurs/rédactrices sinistres
1313   Assureurs/assureures
1315  Courtiers maritimes/courtières maritimes (uniquement cette appellation)
2112   Chimistes
2113   Géoscientifiques et océanographes
2121   Biologistes et personnel scientifique assimilé
2122   Professionnels/professionnelles des sciences forestières
2123   Agronomes, conseillers/conseillères et spécialistes en agriculture
2131   Ingénieurs civils/ingénieures civiles
2132   Ingénieurs mécaniciens/ingénieures mécaniciennes
2133   Ingénieurs électriciens et électroniciens/ingénieures électriciennes et électroniciennes
2134   Ingénieurs chimistes/ingénieures chimistes
2141   Ingénieurs/ingénieures d’industrie et de fabrication
2142   Ingénieurs/ingénieures métallurgistes et des matériaux
2143   Ingénieurs miniers/ingénieures minières
2146   Ingénieurs/ingénieures en aérospatiale
2147   Ingénieurs informaticiens/ingénieures informaticiennes (sauf ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel)*
2151   Architectes
2153   Urbanistes et planificateurs/planificatrices de l’utilisation des sols
2154   Arpenteurs-géomètres/arpenteuses-géomètres
2161   Mathématiciens/mathématiciennes, statisticiens/statisticiennes et actuaires*
2171   Analystes et consultants/consultantes en informatique*
2172   Analystes de bases de données et administrateurs/administratrices de données*
2173   Ingénieurs/ingénieures et concepteurs/conceptrices en logiciel*
2174   Programmeurs/programmeuses et développeurs/développeuses en médias interactifs*
2175   Concepteurs/conceptrices et développeurs/développeuses Web*
2223   Technologues et techniciens/techniciennes en sciences forestières
2224   Techniciens/techniciennes du milieu naturel et de la pêche
2225   Techniciens/techniciennes et spécialistes de l’aménagement paysager et de l’horticulture
2231   Technologues et techniciens/techniciennes en génie civil
2232   Technologues et techniciens/techniciennes en génie mécanique
2233   Technologues et techniciens/techniciennes en génie industriel et en génie de fabrication
2234   Estimateurs/estimatrices en construction
2241   Technologues et techniciens/techniciennes en génie électronique et électrique
2243   Techniciens/techniciennes et mécaniciens/mécaniciennes d’instruments industriels
2251   Technologues et techniciens/techniciennes en architecture
2254   Technologues et techniciens/techniciennes en arpentage
2263   Inspecteurs/inspectrices de la santé publique, de l’environnement et de l’hygiène et de la sécurité au travail
2264   Inspecteurs/inspectrices en construction
2281   Techniciens/techniciennes de réseau informatique*
2282   Agents/agentes de soutien aux utilisateurs
2283  Évaluateurs/évaluatrices de systèmes informatiques et l’appellation testeur/testeuses de jeux vidéo*
3011   Coordonnateurs/coordonnatrices et superviseurs/superviseures des soins infirmiers
3012   Infirmiers autorisés/infirmières autorisées et infirmiers psychiatriques autorisés/infirmières psychiatriques autorisées
3111   Médecins spécialistes
3112   Omnipraticiens/omnipraticiennes et médecins en médecine familiale
3113   Dentistes
3114   Vétérinaires
3121   Optométristes
3122   Chiropraticiens/chiropraticiennes
3124   Praticiens/praticiennes reliés en soins de santé primaire
3131   Pharmaciens/pharmaciennes
3132   Diététistes et nutritionnistes
3141   Audiologistes et orthophonistes
3142   Physiothérapeutes
3143   Ergothérapeutes
3211   Technologues de laboratoires médicaux
3212   Techniciens/techniciennes de laboratoire médical et assistants/assistantes en pathologie
3213   Technologues en santé animale et techniciens/techniciennes vétérinaires
3214   Inhalothérapeutes, perfusionnistes cardiovasculaires et technologues cardiopulmonaires
3215   Technologues en radiation médicale
3219  Assistants techniques/assistantes techniques en pharmacie (uniquement cette appellation)
3222   Hygiénistes et thérapeutes dentaires
3223   Technologues et techniciens/techniciennes dentaires et auxiliaires dans les laboratoires dentaires
3233   Infirmiers auxiliaires/infirmières auxiliaires
3234   Personnel ambulancier et paramédical
4011   Professeurs/professeures et chargés/chargées de cours au niveau universitaire
4012   Assistants/assistantes d’enseignement et de recherche au niveau postsecondaire
4021   Enseignants/enseignantes au niveau collégial et autres instructeurs/instructrices en formation professionnelle (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
4031  Enseignants/enseignantes au niveau secondaire (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés et reconnus par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
4032  Enseignants/enseignantes aux niveaux primaire et préscolaire (uniquement pour les établissements d’enseignement désignés et reconnus par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État)
4033   Conseillers/conseillères en information scolaire
4112   Avocats/avocates (partout au Canada) et notaires (au Québec)
4151   Psychologues
4152   Travailleurs sociaux/travailleuses sociales
4153  Thérapeutes conjugaux/thérapeutes conjugales, thérapeutes familiaux/thérapeutes familiales et psychoéducateurs/psychoéducatrices (uniquement cette appellation)
4156   Conseillers/conseillères en emploi
4161   Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes, en sciences naturelles et appliquées
4162   Économistes, recherchistes et analystes des politiques économiques
4163   Agents/agentes de développement économique, recherchistes et experts-conseils/expertes-conseils en marketing
4164   Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques sociales
4165   Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de la santé
4166   Recherchistes, experts-conseils/expertes-conseils et agents/agentes de programmes en politiques de l’enseignement
4211  Techniciens/techniciennes juridiques (seulement cette appellation)
4212   Travailleurs/travailleuses des services sociaux et communautaires
4214  Éducateurs/éducatrices détenant un diplôme d’études collégiales ou universitaires en éducation à la petite enfance ou en développement de l’enfant et aides-éducateurs/aides-éducatrices de la petite enfance détenant un diplôme d’études secondaires dont l’employeur autorisé à embaucher est un établissement d’enseignement désigné et reconnu par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur ou un autre ministère ou un organisme mandataire de l’État, ou un service de garde reconnu par le ministère de la Famille
4215   Instructeurs/instructrices pour personnes ayant une déficience
4312   Pompiers/pompières
5125   Traducteurs/traductrices, terminologues et interprètes
5131  Producteurs/productrices, réalisateurs/réalisatrices, chorégraphes et l’appellation directeurs techniques, créatifs et artistiques/directrices techniques, créatives et artistiques et gestionnaires de projets– effets visuels, animation numérique et jeu vidéo*
5211   Techniciens/techniciennes dans les bibliothèques et les services d’archives publiques
5223   Techniciens/techniciennes en graphisme
5241   Designers graphiques, animateurs/animatrices, concepteurs/conceptrices et techniciens/techniciennes en animation dans le domaine des médias numériques 2D et 3D (uniquement cette appellation)*
6211   Superviseurs/superviseures des ventes – commerce de détail
6221   Spécialistes des ventes techniques – commerce de gros
6231   Agents/agentes et courtiers/courtières d’assurance
6235   Représentants/représentantes des ventes financières
6314   Superviseurs/superviseures des services d’information et des services à la clientèle
6331   Bouchers/bouchères, coupeurs/coupeuses de viande et poissonniers/poissonnières – commerce de gros et de détail
7201  Contremaîtres/contremaîtresses des machinistes et du personnel des métiers de formage, du profilage et du montage des métaux (uniquement cette appellation)
7202  Contremaîtres/contremaîtresses en électricité et en télécommunications (uniquement cette appellation)
7205  Contremaîtres/contremaîtresses des autres métiers de la construction et des services de réparation et d’installation (uniquement cette appellation)
7231   Machinistes et vérificateurs/vérificatrices d’usinage et d’outillage
7233   Tôliers/tôlières
7236   Monteurs/monteuses de charpentes métalliques
7237   Soudeurs/soudeuses et opérateurs/opératrices de machines à souder et à braser
7242   Électriciens industriels/électriciennes industrielles
7245   Monteurs/monteuses de lignes et de câbles de télécommunications
7246   Installateurs/installatrices et réparateurs/réparatrices de matériel de télécommunications
7251   Plombiers/plombières
7252   Tuyauteurs/tuyauteuses, monteurs/monteuses d’appareils de chauffage et poseurs/poseuses de gicleurs
7271   Charpentiers-menuisiers/charpentières-menuisières
7281   Briqueteurs-maçons/briqueteuses-maçonnes
7282   Finisseurs/finisseuses de béton
7283   Carreleurs/carreleuses
7284   Plâtriers/plâtrières, poseurs/poseuses et finisseurs/finisseuses de systèmes intérieurs et latteurs/latteuses
7291   Couvreurs/couvreuses et poseurs/poseuses de bardeaux
7292   Vitriers/vitrières
7293   Calorifugeurs/calorifugeuses
7294   Peintres et décorateurs/décoratrices (sauf décorateurs/décoratrices d’intérieur)
7295   Poseurs/poseuses de revêtements d’intérieur
7301  Contremaîtres/contremaîtresses en mécanique (uniquement cette appellation)
7302  Contremaîtres/contremaîtresses des équipes d’opérateurs d’équipement lourd (uniquement cette appellation)
7303   Surveillants/surveillantes de l’imprimerie et du personnel assimilé
7311   Mécaniciens/mécaniciennes de chantier et mécaniciens industriels/mécaniciennes industrielles
7312   Mécaniciens/mécaniciennes d’équipement lourd
7313   Mécaniciens/mécaniciennes en réfrigération et en climatisation
7314   Réparateurs/réparatrices de wagons
7316   Ajusteurs/ajusteuses de machines
7318   Constructeurs/constructrices et mécaniciens/mécaniciennes d’ascenseurs
7321   Mécaniciens/mécaniciennes et réparateurs/réparatrices de véhicules automobiles, de camions et d’autobus
7331   Installateurs/installatrices de brûleurs à l’huile et à combustibles solides
7332   Réparateurs/réparatrices et préposés/préposées à l’entretien d’appareils
7333   Électromécaniciens/électromécaniciennes
7361   Mécaniciens/mécaniciennes de locomotive et de gare de triage
7371   Grutiers/grutières
7381   Opérateurs/opératrices de presses à imprimer
8211   Surveillants/surveillantes de l’exploitation forestière
8241   Conducteurs/conductrices de machines d’abattage d’arbres
8252  Contremaîtres/contremaîtresses des services agricoles, surveillants/surveillantes d’exploitations agricoles et ouvriers spécialisés/ouvrières spécialisées dans l’élevage (uniquement cette appellation)
9213   Surveillants/surveillantes dans la transformation des aliments, des boissons et des produits connexes
9214   Surveillants/surveillantes dans la fabrication de produits en caoutchouc et en plastique
9215   Surveillants/surveillantes dans la transformation des produits forestiers
9235   Opérateurs/opératrices au contrôle de la réduction en pâte des pâtes et papiers, de la fabrication du papier et du couchage
9241   Mécaniciens/mécaniciennes de centrales et opérateurs/opératrices de réseaux électriques
9243   Opérateurs/opératrices d’installations du traitement de l’eau et des déchets

Source : MIFI, List of occupations eligible for streamlined processing under the Temporary Foreign Worker Program, effective February 24, 2021

 

[/vc_column_text]

Phoenix GMI offers international recruitment and immigration services for Quebec and Canadian companies, and for candidates wishing to make a life project in Canada.

Our multidisciplinary, rigorous and dedicated team implements concrete and personalized strategies for its clients.

 
[/vc_column][/vc_row]
Author: Selin Deravedisyan